Minute Maid

Before Coca-Cola released its Minute Maid brand in the UK this summer, the company spent nearly two years trying to work out exactly what UK consumers wanted.

可口可乐（coca-cola）今年夏天在英国推出“美汁源”（minute maid）品牌前，花了近两年时间，想弄明白英国消费者到底需要什么。

We got a fine new downtown baseball stadium, Minute Maid Park, and a new basketball arena.

我们还在市区建成一个全新的棒球体育场，美汁源体育场（Minute Maid Park），还有一个新的篮球场。

many businesses are planning to expand-such as Coca Cola, with its line of Minute Maid juices.

许多企业正计划扩大—比如可口可乐，融入其美汁源果汁。

No such advice is dispensed on Minute Maid's packaging in China.

在中国，美汁源的包装上却没有配上此类建议。

Minute Maid Pulpy was introduced in China in2005, and it reached$ 1 billion in global retail sales in just five years.

美汁源果肉是2005年在中国引进的，仅仅在5年里其全球的零售达到了10亿美元。

Coca-Cola has built 15 billion-dollar brands, including Sprite, Fanta, Minute Maid, powerade, and Dasani water.

可口可乐开发了雪碧、芬达、美汁源、动力、Dasani water等品牌，价值高达150亿美元。

In Singapore, Minute Maid orange juice comes with a series of "Lifewise" tips from the National Healthcare Group, stressing the importance of exercise and vitamin intake.

在新加坡，美汁源橙汁上有来自国立健保集团的一系列“生活指南”建议，强调锻炼和摄取维生素的重要性。

Evening events for each day of the show include a welcome reception and dinner, an exhibitor reception, and an offsite reception at nearby Minute Maid Park, home to the Houston Astros.

每一天展会的晚上活动包括了一个欢迎酒会和晚宴，一个参展商酒会，以及一个靠近休斯顿太空人棒球队主场美汁源公园的异地接待酒会。

Coca-Cola developed its popular Minute Maid Pulpy juice drink first to appeal to Chinese tastes, but it has since gone on to become a$ 1bn global brand.

可口可乐（Coca-Cola）颇受消费者欢迎的美汁源（Minute Maid Pulpy）果汁最早就是为了迎合中国人的口味而推出的，后来才发展成为年销售额10亿美元的全球品牌。